EN TEA HOUSE, 澳门威尼斯人, 澳门

澳门teamLab超自然空间: teamLab SuperNature Macao

澳门威尼斯人, 澳门

斟上一杯茶，茶中便会绽放花朵。只要还有茶水存在，花朵就会不断地绽放，盛开。茶碗中的茶，就是能令花朵无限绽放的世界。这里，便是能够享用这无限世界的茶屋。

澳门teamLab超自然空间: teamLab SuperNature Macao

澳门威尼斯人, 澳门

作品

绽放在茶碗里那无限宇宙中的花朵 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup

倒完茶之後，茶中会不断绽放花朵。当观赏者拿取茶碗，花朵就会散落而花瓣则会延展到茶碗之外。花朵在茶中不断绽放。只要茶碗之中还有茶水存在，花朵就会不断地绽放盛开。茶碗中的茶，就是花朵能够无限绽放的世界。如此喝茶，就如同将无限扩张的世界喝下去似的。必须有茶水存在作品才会诞生。如果茶被饮尽的话，作品也就不复存在。茶是一种容易变化的存在，根据茶碗中茶水量的不同，茶水面积大小也会不断改变。配合着这个变化，所诞生花朵的大小也会跟着改变。当茶水从茶碗之中溅洒而出时，该处也同样会绽开花朵。作品里的花朵在一年里会不断变化，随着季节的变化在每个月绽放出不同的花朵。作品不是将预先制作好的影像进行放映，而是通过电脑程序实时绘制而成的。整体来说，作品的图像并非复制以前的状态，而是受到人们行为举止的影响，持续发生变化。眼前这一瞬间的画面，错过就无法再看到第二次了。

茶树 / Tea Tree

将冻结的茶放在桌上，从中会生长出茶树枝。移动它时，茶树会逐渐枯萎，然后在别处再次茂盛的生长起来。当冻结的茶消失时，茶树亦会逐渐枯萎。蝴蝶从茶树上诞生，并开始绕着周围人茶碗里盛开的花朵，“绽放在茶碗里那无限宇宙中的花朵”四处飞翔。茶树会在秋天结束的时候绽放花朵。作品是通过电脑程式实时地不断进行描绘，并不是将预先制作好的影像进行放映。从整体来说，并不是复制以前的状态，而是受到观赏者的行为举动的影响，不断地持续进行变化。眼前这一瞬间的画面，错过就无法再看到第二次了。

圆相 ── 冷光 / Enso - Cold Light

这件作品将禅宗书画里的“圆相”（一笔画圆）在空间中一笔画出（空书）。在空间里画出的这一笔画，会先保持静止不动，然后随着视点的转移，渐渐呈现圆相。被描绘出来的“空书”会在作品空间内朝着同一方向持续旋转。作为“超主观空间”的一个特征，在视觉上，其向左旋转和向右旋转在理论上是相同的。所以，它会随着观赏者的意识，呈现向左方向或向右方向旋转的形态。“空书”是teamLab从创立以来一直延续的，在空间里书写的书法。书法特有的墨迹，深浅度、速度和力度，在全新诠释的空间里被立体的再构建，通过teamLab的“超主观空间”的理论结构被二次元化。书法在平面和立体之间不断巡回。

反转无分别 ── 黑于白 / Reversible Rotation - Black in White

空间书法会在作品空间内朝着同一方向持续旋转。作为“超主观空间”的一个特征，在视觉上，其向左旋转和向右旋转在理论上是相同的。所以，它会随着观赏者的意识，呈现向左方向或向右方向旋转的形态。“空书”是teamLab从创立以来一直延续的，在空间里书写的书法。书法特有的墨迹，深浅度、速度和力度，在全新诠释的空间里被立体的再构建，通过teamLab的“超主观空间”的理论结构被二次元化。书法在平面和立体之间不断巡回。

ABOUT EN TEA

日本有句俗语是这么说的： “人自土中而生，是大地的小孩”。
不仅限于培育流通于市场消费的食材，如果想要创造出优质的食材，那么就必须从培养土壤开始考虑，并且从养育优质的土壤开始着手。

我们非常了解在这种环境中培育出的食材的效用与优点，因此希望能够将所有的优点都集中到一种农作物里。而这就是EN TEA。
最初，我们想将这种农作物（茶叶）分享给身边重要的人，而现在我们希望将它分享给更多的人。

EN TEA的茶叶，能够让品尝者感受到土地的滋味，即拥有自然力量的茶叶才是优质的EN TEA茶叶。因此我们在维护茶园与生产茶叶的过程中，一贯坚持天然栽培。我们不断追求最优质的日本茶，最终创造出了独特的制法。在这过程中诞生的全新茶叶，不但拥有自然的芳醇美味，它的魅力更让人联想到日本茶的原点——药（中草药）。

EN TEA诞生自追求健康生活的热情，以及热爱自然的日本文化。

ーEN TEA

ABOUT EN TEA